Перейти к содержимомуАтлас.

Оплата сервисов

Нейросети для озвучки текста: ElevenLabs и аналоги

ElevenLabs закрыл доступ из России, а у аналогов свои ограничения: где-то нет русского языка, где-то нужен API. Разбираем, что выбрать под задачу.

Студийный микрофон на чёрном столе

Какая нейросеть для чего

СервисДля чегоРоссияКак платят
ElevenLabsОзвучка текста, клонирование голоса, дубляжДоступ из России блокируетПодписка с кредитами: Starter, Creator, Pro и старше
DescriptМонтаж видео и подкастов, ИИ-голоса, дубляжВ условиях не названаПодписка: Hobbyist, Creator, Business
OpenAIОзвучка через API для своих приложенийНет в списке странБаланс API
ChatterboxОткрытая модель, запускается на своём компьютереСкачивается свободноБесплатно, платите только за железо

ElevenLabs из России

ElevenLabs прямо пишет, что блокирует подключения из России, Беларуси, Крыма и ещё нескольких стран и регионов под санкциями. В условиях, обновлённых 9 октября 2026 года, пользователь подтверждает, что не находится в такой стране.

Зарубежная карта это не меняет: она отвечает за оплату, а не за доступ. Пользоваться ElevenLabs и платить за него можно, только находясь за границей.

Русский язык есть в основных моделях: Eleven v3, Multilingual v2 и Flash v2.5.

До оплаты:

  • Бесплатный план Free подходит, чтобы попробовать. Коммерческая лицензия начинается со Starter, поэтому для монетизированного канала или заказа нужен платный план.
  • Быстрый клон голоса доступен со Starter, профессиональный — с Creator.
  • Неиспользованные кредиты переходят на следующие два месяца, пока подписка активна. При отмене или переходе на план ниже они сгорают в конце периода.
  • Деньги, как правило, не возвращают: по условиям все продажи окончательные, исключения — на усмотрение сервиса.

Чужой голос: что разрешено

Клонировать голос живого человека можно только с его явного согласия. Это требование есть у ElevenLabs, Descript и OpenAI.

  • ElevenLabs запрещает записи людей младше 18 лет и имитацию политиков. Для профессионального клона владелец голоса читает вслух проверочный текст, и запись сравнивают с загруженными образцами. Без владельца голоса такой клон не сделать.
  • Descript требует согласия всех, чей голос звучит в записи, и запрещает выдавать себя за другого человека.
  • OpenAI создаёт свой голос только по записи согласия говорящего. Слушателей нужно предупреждать, что голос сгенерирован.

Аналоги ElevenLabs

Descript

Это редактор видео и подкастов, где запись правят как текст. Для русского у него есть ограничение: расшифровку русской речи Descript пока не поддерживает, а без неё не работает правка через текст.

Зато дубляж на русский готовыми голосами есть. Подойдёт, если нужно перевести и озвучить ролик, снятый на английском. Планы, отмена и возврат — на странице оплаты Descript.

OpenAI

Озвучка у OpenAI продаётся через API, а не по подписке, поэтому подходит тем, кто встраивает голос в свой сайт, бота или приложение. Русский в списке языков есть, но голоса настроены в первую очередь под английский.

Модели gpt-4o-mini-tts, tts-1 и tts-1-hd OpenAI отключит 6 января 2027 года и советует переходить на Realtime API. России нет в списке стран OpenAI, а как устроены кредиты API, мы разобрали в статье как оплатить API нейросетей.

Chatterbox

Открытая модель от Resemble AI с лицензией MIT. Её скачивают и запускают у себя, русский есть в списке языков, голос клонируется по короткому образцу. Как платный сервис Resemble AI её больше не продаёт.

Чтобы модель работала быстро, нужна видеокарта. Если своей нет, её берут в аренду.

Если нужна не только озвучка

Для роликов с ведущим, который говорит вашим текстом, есть HeyGen: о нём — в статье ИИ для видео. Песни по описанию делает Suno.

Murf и Speechify часто советуют вместо ElevenLabs, но в списках карт Атласа их нет.

Если нужен только русский голос, есть Яндекс SpeechKit, а голос под свою задачу там заказывают отдельно, через Brand Voice.

Как оплатить картой Атласа

ElevenLabs и Descript есть в списке карты «Подписки». «Универсальная» и «Премиум» оплачивают всё, что оплачивают «Подписки», а OpenAI есть в списках всех трёх карт.

ElevenLabs оплачивают так только из-за границы: из России сервис закрыт. Он принимает оплату через Stripe и пишет, что предоплаченные карты официально не поддерживает: их иногда блокирует банк или Stripe. Карту Атласа пополняют заранее. Если сервис попросит код подтверждения, он придёт только на «Универсальной» и «Премиуме»: на почту и в блок «Код 3DS» в кабинете. На «Подписках» кода нет.

  1. Выпустите карту и пополните её рублями по СБП на сумму плана.
  2. Оформите подписку в аккаунте сервиса.
  3. Введите номер, срок и CVC из «Реквизитов» в кабинете и платёжный адрес со страницы карты.

Если платёж отклонили, не повторяйте его подряд: после шестого отказа карту закрываем, её можно перевыпустить. Счётчик виден на странице карты. Сначала разберите причину.

Вопросы

Работает ли ElevenLabs в России?

Нет. ElevenLabs блокирует подключения из России, а его условия запрещают пользоваться сервисом тем, кто в ней находится. Карта на это не влияет.

Как войти в ElevenLabs из России?

Никак: сервис закрыл доступ из России, а его условия запрещают пользоваться им тем, кто там находится. Если вы за границей, вход работает как обычно.

Есть ли нейросеть для озвучки текста бесплатно?

У ElevenLabs есть план Free, но без коммерческой лицензии. Chatterbox бесплатен полностью: его запускают на своём компьютере, а при необходимости арендуют видеокарту.

Какая нейросеть озвучивает текст на русском?

Русский есть в моделях ElevenLabs, в API OpenAI и в открытой модели Chatterbox. Descript дублирует ролики на русский готовыми голосами, но русскую речь пока не расшифровывает.

Какую карту Атласа выбрать?

Для ElevenLabs и Descript хватит «Подписок». Если сервис попросит код подтверждения, берите «Универсальную» или «Премиум»: код придёт на почту и в кабинет.

По теме

Другие статьи